*スケジュールに変更がある場合がございます。変更があった際は随時情報を更新致します。
*Schedule details are subject to change. Updated information will be announced on website.

オープン・ハウス（OPEN HOUSE）
ヒルソング・チャーチの中身が見え、どのように機能しているのかを具体的に学ぶことができます。天国文化に基づいた健康的な教会成長を目指すための分かち合いがなされます。
Open House is an opportunity to understand how Hillsong Church functions, in an up-close and personal environment. We focus on how to build a Kingdom culture, church health principles as well as intimate elective across all areas of church life.

寸座ロックフェスティバル（SUNZA ROCK FESTIVAL）
浜名湖沿いに広がるリゾート・チャーチが会場に。様々なワーシップ・チームやクリスチャン・アーティストによる音楽・ダンスなどのパフォーマンスに加え、湖を活かした水上のテーマパークにふわふわ遊具やウォーター・ボール、ウォーター・スライダーなどが登場。子供達から幅広い年齢の方が楽しめる賛美フェスです。昨年は約5,000名がご来場。日本の教会の賛美と礼拝、また伝道活動がより力強くなされることを目的とした働きです。
Located at the resort church, SUNZA ROCK FESTIVAL gathers approximately 20 groups of worship teams and Christian artists from around Japan. You can also enjoy the attractive water theme park such as water ball, water sliders etc. The purpose is to bless and empower the churches in Japan especially in the worship, and evangelizing.

ワーシップ／リーダーシップ分科会（WORSHIP/LEADERSHIP SESSION）
ヒルソング・チャーチとJPCCの方をゲストにお招きし、ワーシップとリーダーシップのそれぞれのテーマに分けて座談会を持ちます。カジュアルな雰囲気の中で気軽にゲストの先生方とトークができます。

日程
DATES

2019年8月12日(月) – 14日(水)
August 12th (Mon) – 14th (Wed)

会場
VENUE

ライブチャーチ寸座 | Live Church Sunza
静岡県浜松市北区細江町気賀11417-1
11417-1 Kiga, Hosoe-cho, Kita-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka

スケジュール
SCHEDULE

12日(月)　1日目：ワーシップ＆リーダーシップ・カンファレンス
13日(火)　2日目：寸座ロックフェスティバル＆カンファレンス分科会
14日(水)　3日目：ワーシップ＆リーダーシップ・カンファレンス

12th (Mon) DAY1: Worship & Leadership Conference
13th (Tue) DAY 2: Sunza Rock Festival x Worship & Leadership Conference
14th (Wed) DAY 3: Worship & Leadership Conference

参加方法
REGISTRATION TYPE

参加方法は「一般参加」と「ボランティア・スタッフ」としての参加の２通りの方法がございます。
There are 2 ways to register the conference; “GENERAL PARTICIPATION” or as a “VOLUNTEER STAFF”.

1) 一般参加 / GENERAL PARTICIPATION
「一般」として参加をご希望の方は下記の「お申込み」ボタンをクリックし、参加登録へとお進み下さい。
If you choose to attend as a general participant, click the button below and proceed the registration.

2) ボランティア・スタッフ / VOLUNTEER STAFF
8月13日(火)の寸座ロックフェスティバルを「ボランティア・スタッフ」としてご参加いただき、その経験を通して、貴教会の形成や成長に役立てていただきたい願っております。

ボランティア・スタッフは下記の日程で一部別プログラムにご参加いただきますが、それ以外は一般参加と同様です。
・12日(月)のオリエンテーション＆準備にご参加
・13日(火)の寸座ロックフェスティバル
また、ボランティア・スタッフは特別価格、オリジナルTシャツ・プレゼントなどの特典がございます。

ご希望の方は、下記の「ボランティア登録 / VOLUNTEER」をクリックし、参加登録をしてください。

You can choose to participate in the SUNZA ROCK FESTIVALl as a volunteer staff. We pray that you will be blessed through serving and the experience will inspire and empower your church.

Volunteer staffs are required to attend the following programs:
・Aug 12th (Mon) – Orientation and preparation
・Aug 13th (Tue) – Sunza Rock Festival
Volunteer staffs are offered with special discounts, original staff T-shirt etc.

Click “VOLUNTEER” below and proceed the registration.

主催
SPONSOR

寸座ロックフェスティバル実行委員会
SUNZA ROCK FESTIVAL

協賛

讚美祭-城市福音音樂大賞
Hillsong Church
JPCC Worship
寸座マリーナ
ライブチャーチ寸座

お問い合わせ
CONTACT

TEL: 053-527-0810

※上記の金額はカンファレンス登録費と食事代（昼食と夕食のみ）を含めた金額です。
※ライブチャーチの宿泊施設もご利用いただけます。ご希望の方はお問い合わせください。（ライブチャーチ寸座 053-527-0810）
※Above price includes Conference Registration Fee AND Meals (lunch and dinner only).
※If you need accommodations, please contact Live Church Sunza for further details. (Live Church Sunza 053-527-0810)

「ワーシップ」と「リーダーシップ」は教会にとって非常に重要な要素です。

ワーシップには大きな力があります。生きた「ワーシップ（礼拝）」が捧げられる時、主の御名が力強くあがめられると同時に、私たちもキリストの愛に触れられ、変えられます。賛美を通して神様は力強く働かれ、日本にリバイバルが来ることを期待しております。
参加される方々がご自分の教会、コミュニティー、ご家庭に戻られた後も、各場所でワーシップが力強くなされ、霊的な空気が変えられることを心より願っております。

また人々を導く上で、聖書的な「リーダーシップ」を正しく知ることが重要です。
イエス・キリストは私たちひとりひとりを地域教会、学校や職場で影響力のあるリーダーになることを望んでおられます。しかし、それは私たちの既存の文化や経験に基づいた方法ではなく、イエス・キリストが示して下さった「愛」によってなされる時に私たちはより大きな影響力を与えることができます。
リーダーシップ・セミナーでは教職者、あるいは信徒リーダーを対象に、充実した霊的かつ実践的な学びのご提供を目指しております。講師は主にHillsong Churchのリーダーシップ・ネットワークの先生をお招きします。

JPCC Worship（旧・True Worshippers）はジャカルタ・プレイズ・コミュニティー・チャーチ（JPCC）のワーシップ・チーム。結成当初から神の愛をワーシップソングや音楽を通して伝えることに大きな情熱を注ぐ。メンバーは全員、毎週日曜日に行われるJPCCの礼拝で忠実に仕える。また新しい賛美を作ることに熱心で、それらを収録したアルバムを毎年リリースしている。彼らの賛美はインドネシア国内外の多くの教会で歌われている。JPCC Worshipの働きはJPCCワーシップ・ユースやJPCCワーシップ・キッズにも及んでおり、次世代の子供達に対してワーシップと音楽を通して祝福している。

JPCC Worship (initially known as True Worshippers) is the local worship team of JPCC. From the beginning of their ministry, JPCC Worship has been passionate about God and is committed to declare His love through worship songs and music. The team members serve each week on Sunday services at JPCC. They also have been writing songs together and recording albums annually. Their songs have been sung by many churches all over Indonesia and other countries. JPCC Worship also includes JPCC Worship Youth and JPCC Worship Kids, aiming to be a voice to bless children and teenagers through worship and music that is relevant to their generation.

シドニー師はインドネシアのJakarta Praise Community Church（以降JPCC）のパスターの一人であり、 インドネシアで最も影響力のあるクリスチャンアーティスト、ワーシップリーダーとして世界中で活躍。

JPCCは1996年に開拓され、わずか10人で始まった教会は現在20,000人以上のメガ・チャーチに成長。その過程の中で、シドニー師はインドネシア中の教会におけるプレイズ＆ワーシップの文化を確立させた、と言っても過言ではないほどに、大きな影響力を与えてきました。

JPCCのワーシップ チーム「JPCC Worship」（旧True Worshippers）のリーダーを務め、世界的な大ヒットとなった 「Hosanna (Be Lifted Higher)」をはじめ、数多くの賛美をリリース。Darlene Zschech、Chris TomlinやIsrael Houghtonなどの著名なアーティストとも共演。圧倒的な歌唱力と音楽の賜物を持ちなが ら、神様に対して非常に謙遜であり、世界中の方々に慕われています。

賛美チームに限らず、すべての奉仕者にとって必要な「礼拝者としての姿勢」を実践的に教えて下さいます。ぜひご期待ください！

ヒルソングチャーチは世界中に広がる80箇所以上の教会に合計10万人以上が毎週通うメガチャーチですが、そのハートは常に世界各国の「地域教会」に注がれています。ワーシップだけでなく、教会形成・リーダーシップにおいて世界をリードし、様々な業界に大きな影響を与えています。

今回はヒルソング・チャーチのリーダーシップに長年携わって来られた先生方を講師としてお招きし、教会の土台を支える様々な要点を分かち合って下さいます。ぜひヒルソングチャーチを形成するそのハートに触れて下さい。

主なトピック
・ヒルソングチャーチが考えるリーダーシップチームとは
・力強く、健康的な地域教会の形成の仕方について
・ヒルソングチャーチを形成する重要な要素とは
・ヒルソングチャーチが日常的に行っている具体的な神様への応答とその働きについて
・将来を担うしもべの姿勢を持つ奉仕者・リーダーの育て方など

THE CALLINGは台湾・台北市にある WorshiPraise Churchワーシップ＆プレイズチャーチ（頌揚基督宣道會）の葉 衝山を中心に結成されたクリスチャン・バンド。各々が台湾・中国の音楽業界の第一線で活躍するアーティスト。神様の「招き」に応答した台湾の選りすぐりのメンバーが創造的な音楽と熱い心でキリストの愛のメッセージを届ける。
2012年より日本での宣教活動を開始。日本各地の教会を巡回しながら賛美と証を通してキリストの愛を伝える。2013年は静岡と東京でのコンサートを実施。圧倒的なパフォーマンスと全曲日本語で歌い上げた心を揺さぶる音楽は、大きな反響を呼んだ。2014年は花園ラグビー場ゴスペルフェスタに出演。アメリカ・ワシントン州（2012年）での宣教活動の他、デトロイト(2015年)、テキサス州(2016年)におけるカンファレンスにてライブチャーチワーシップと共に賛美を導き、その働きは国境を超えて展開されている。台湾国内においては、教会賛美を建て上げる「 讚美祭-城市福音音樂大賞」の働きの中で、セミナーやワークショップを通して次世代の賛美奉仕者の訓練を実施している。